用户协议

生效日期：2026 年 9 月 26 日　·　最近更新：2026 年 9 月 27 日

欢迎使用 OrchidNote。本《用户协议》（以下简称“本协议”）是你（以下简称“用户”或“你”）与 OrchidNote 开发者（以下简称“我们”）之间就下载、安装、使用 OrchidNote 软件及 orchidnote.com 网站（合称“本服务”）所订立的协议。请在使用前仔细阅读本协议，特别是以加粗形式提示的免责与限制条款。你下载、安装或使用本服务，即视为你已阅读并同意本协议全部内容；如不同意，请勿安装或使用。

1. 定义

• 软件：指 OrchidNote 桌面程序及其安装包、更新、附带的脚本、文档与图标等。
• 免费版：无需付费即可使用的软件功能集合。
• 专业版：按月或按年订阅的付费功能集合，具体功能以价格页公示为准。
• 账号：你用电子邮箱登录后在我们服务器上建立的账户，专业版订阅绑定在账号上。
• 用户内容：你用软件打开的文件，以及你创建的标注、想法、笔记、大纲、导出文件等。
• 第三方服务：由第三方提供、你在软件中自行配置的服务，例如大模型 API 服务商、模型下载源。

2. 授权许可

在你遵守本协议的前提下，我们授予你一项个人的、非独占的、不可转让、不可再许可的有限许可：

• 免费版：你可以在个人或工作场景中安装和使用免费版，无数量与期限限制。
• 专业版（订阅）：在已付费的订阅期内，你可以在本人使用的电脑上登录账号并使用专业版功能。账号仅限本人使用，我们可能对异常的多人共用采取限制措施。
• 试用与活动：我们可能提供付费功能的免费试用或限时活动，结束后相应功能将停用，软件回到免费版，你的数据不受影响。

软件是许可使用而非出售。本协议未明确授予的所有权利均由我们保留。

3. 使用限制

除法律明确允许的情形外，你不得：

• 对软件进行反向工程、反编译、反汇编，或试图获取其源代码；
• 破解、绕过或干扰授权验证机制，或制作、传播注册机、破解补丁；
• 出租、出借、转售账号，或与他人共享账号；
• 修改、翻译软件，或基于软件制作衍生作品后对外分发；
• 删除或篡改软件中的版权声明、商标及第三方许可证声明；
• 利用软件从事违反法律法规、侵犯他人著作权或其他合法权益的活动，包括但不限于未经授权去除他人作品中的署名、版权信息或技术保护措施。

“清除广告 / 水印”功能仅供你处理自己有权修改的文件（例如去除资料分发渠道附加的推广内容）。你应自行确认有权对相关文件进行修改，因使用该功能侵犯第三方权利的，责任由你自行承担。

4. 购买、订阅与续费

• 在线订单由我们的经销商 Paddle.com 处理。Paddle.com 是所有在线订单的经销商（Merchant of Record），负责收款、开具收据、处理退款及相关税务，并向你提供客户服务中与付款有关的部分。付款适用 Paddle 买家条款。
• 价格以购买时价格页和结账页面显示为准，以美元计价，适用税费在结账时按你所在地区计算并显示。我们可能调整价格，调整不影响你已付费的周期，续费价格变化会提前告知。
• 订阅默认在每个周期结束时自动续费。你可以随时在软件用户菜单的“管理订阅”中取消，或写信请我们代为取消；取消后当前周期内仍可正常使用，到期后不再扣费。
• 退款规则见《退款政策》。

5. 用户内容

用户内容的全部权利归你或原权利人所有。软件在你的电脑本地处理和保存用户内容，我们不会取得、查看或使用你的用户内容。你应对你打开、处理、导出和分享的内容的合法性负责，并自行做好数据备份。

6. 第三方服务与开源组件

• “问 AI”“大模型翻译”等功能会把你选中的内容发送给你自行配置的大模型服务商。该服务由第三方提供，其可用性、准确性、收费和数据处理方式适用该服务商的条款与隐私政策，我们不对其负责。
• AI 生成的回答、翻译、思维导图、大纲等内容可能存在错误或遗漏，仅供参考，不构成专业意见，请结合原文自行判断。
• OCR、版面、表格与翻译模型需通过软件附带的脚本从第三方下载源获取，适用其各自的开源许可。
• 软件包含的开源组件依其各自许可证授权给你，详见第三方许可。如开源许可证条款与本协议冲突，就该组件而言以开源许可证为准。

7. 更新

我们可能不时发布更新以修复问题、改进功能或满足合规要求。我们可能新增、调整或下线部分功能；如对已付费功能作出重大不利调整，我们将提前告知，并为受影响的用户提供合理补救（包括按比例退款）。

8. 知识产权

软件及网站的著作权、商标（包括“OrchidNote”名称与图标）及其他知识产权归我们或相关权利人所有。未经书面许可，你不得使用上述标识。

9. 免责声明

在法律允许的最大范围内，软件按“现状”和“现有”提供。我们不保证软件完全没有错误、不中断，或 OCR、表格识别、翻译、AI 结果完全准确。你理解 PDF 格式复杂多样，页面管理、清除广告、导出等写文件操作可能在个别文件上产生非预期结果；软件在修改原文件前会将原文件移入回收站，但你仍应在处理重要文件前自行备份。

10. 责任限制

在法律允许的最大范围内，我们不对任何间接的、附带的、特殊的或后果性的损失（包括数据丢失、利润损失、业务中断）承担责任。我们就本服务承担的全部责任总额，不超过你在引起责任的事件发生前 12 个月内实际支付给我们的费用；对免费版用户，不超过人民币 100 元。本条不排除或限制依法不得排除或限制的责任，包括因我们故意或重大过失造成的损失。

11. 协议终止

你可以随时卸载软件以终止本协议。如你严重违反本协议（例如破解授权、转售或共享账号），我们有权停用相应账号的专业版且不予退款。你也可以随时写信要求注销账号。协议终止后，第 5、8、9、10、12 条继续有效。

12. 法律适用与争议解决

本协议的订立、效力、解释与争议解决适用中华人民共和国法律（为本协议之目的，不包括香港、澳门特别行政区及台湾地区法律）。因本协议产生的争议，双方应首先友好协商；协商不成的，任何一方可向我们所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。

13. 协议变更

我们可能修订本协议，修订后的版本将在本页面公布并更新“最近更新”日期。重大变更我们会通过软件内提示或网站公告等方式通知你。变更生效后你继续使用本服务，即视为接受修订后的协议。

14. 语言版本

本协议以中文和英文两种语言提供，你可以阅读自己选择的语言版本，两种版本具有同等效力。如两种版本的内容不一致，以英文版本为准。

15. 联系我们

如对本协议有任何疑问，请联系：support@orchidnote.com。我们会在 5 个工作日内回复。